A photoacoustic imaging device (100) comprises: a detection unit (20) that detects photoacoustic waves (AW) generated from a detection target (Q) within a test subject (P) that absorbs light, and ultrasound waves (UW) reflected within the test subject (P)； and a control unit (30) that consecutively acquires just the portion for the averaging count of averaging processing of photoacoustic wave (AW) detection signals in respect to the same region within the test subject (P), that performs averaging processing of the photoacoustic wave (AW) detection signals for the averaging count portion consecutively acquired to generate an image based on the photoacoustic waves (AW) which underwent averaging processing, and that also acquires ultrasound wave (UW) detection signals to generate an image based on the ultrasound waves.L'invention porte sur un dispositif d'imagerie photoacoustique (100) comprenant : une unité de détection (20) qui détecte les ondes photoacoustiques (AW) générées par une cible de détection (Q) à l'intérieur d'un sujet d'essai (P) qui absorbe la lumière, et les ondes ultrasonores (UW) réfléchies à l'intérieur du sujet d'essai (P) ； et une unité de commande (30) qui acquiert consécutivement uniquement la partie servant au dénombrement moyen des traitements de moyennage des signaux de détection des ondes photo-acoustiques (AW) par rapport à la même région à l'intérieur du sujet d'essai (P), qui effectue un traitement de moyennage des signaux de détection des ondes photoacoustiques (AW) pour la partie de dénombrement moyen acquise consécutivement pour générer une image basée sur les ondes photoacoustiques (AW) ayant subi un traitement de moyennage et qui acquiert également des signaux de détection d'ondes ultrasonores (UW) pour générer une image basée sur les ondes ultrasonores.この光音響画像化装置（１００）は、光を吸収した被検体（Ｐ）内の検出対象物（Ｑ）から発生する光音響波（ＡＷ）および被検体（Ｐ）内で反射された超音波（ＵＷ）を検出する検出部（２０）と、被検体（Ｐ）内の同じ領域に対する光音響波（ＡＷ）の検出信号を、平均化処理の平均化回数分だけ連続で取得し、連続で取得された平均化回数分の光音響波（ＡＷ）の検出信号を平均化処理して、平均化処
