A nuclear detector module (24) is housed within an electrically conductive hollow resonator element (18) that is to be used in a combined MR and nuclear imaging unit. The resonator element has an inner face (26) which is radiation transparent facing an examination region (14) and a plurality of other faces (28) disposed facing and spaced from an RF screen (22).Linvention concerne un module (24) de détecteur nucléaire logé à lintérieur dun élément résonateur creux (18) électriquement conducteur appelé à être utilisé dans une unité dimagerie combinée à RM et nucléaire. Lélément résonateur présente une face intérieure (26) transparente aux rayonnements, qui fait face à une région (14) dexamen, ainsi quune pluralité dautres faces (28) disposées face à un écran RF (22) et espacées par rapport à celui-ci.