A bone repair eyelet (1) comprises a single piece that has a hollow shaft (10), a supporting edge (15) and two rods (11) extending from the inner wall of the hollow shaft (10) to a ring (13) having an opening (12) located in the center of the shaft (10). The opening (12) extends in the longitudinal direction (A) of the shaft (10). Thus, the hollow shaft is divided into three passages which are separated from one another.Linvention porte sur un œillet de réparation dos (1) comprenant une pièce unique qui comporte un arbre creux (10), un bord de support (15) et deux tiges (11) sétendant à partir de la paroi intérieure de larbre creux (10) vers une bague (13) comportant une ouverture (12) située dans le centre de larbre (10). Louverture (12) sétend dans la direction longitudinale (A) de larbre (10). Par conséquent, larbre creux est divisé en trois passages qui sont séparés les uns des autres.
