An endovascular delivery system includes a bifurcated and inflatable prosthesis including a main tubular body having an open end and opposed ipsilateral and contralateral legs defining a graft wall therein between. A tether is disposed securably disposed to the contralateral leg, and the contralateral leg is releasably restrained towards the ipsilateral leg tether to prevent undesirable movement of the contralateral leg. A release wire within the endovascular delivery system releasably retains the tether near the ipsilateral leg. The contralateral leg (128) may also be restricted from significant longitudinal movement so as to prevent bunching up of the contralateral leg during delivery of the endovascular prosthesis by a web (210) of biocompatible material disposed between the contralateral leg (128) and the ipsilateral leg (126) and secured to the contralateral leg and the ipsilateral leg.La présente invention concerne un système de pose endovasculaire, comprenant une prothèse bifurquée et gonflable qui comporte un corps tubulaire principal pourvu dune extrémité ouverte et de jambes opposées ipsilatérale et controlatérale définissant une paroi de greffon entre les deux. Une attache est placée de manière fixe sur la jambe controlatérale, et la jambe controlatérale est retenue amovible en direction de lattache de jambe ipsilatérale pour empêcher le mouvement indésirable de la jambe controlatérale. Un fil de libération à lintérieur du système de pose endovasculaire maintient de manière libérable lattache à proximité de la jambe ipsilatérale. Il est également possible dempêcher la jambe controlatérale (128) deffectuer un mouvement longitudinal important, ce qui permet dempêcher le tassement de la jambe controlatérale durant la pose de la prothèse endovasculaire par une bande (210) de matériau biocompatible placée entre la jambe controlatérale (128) et la jambe ipsilatérale (126) et fixée à la jambe controlatérale et à la jambe ipsilatérale.
