A technique for producing a sugar-coated preparation which has sufficient hardness and is excellent in low moisture absorption, a deodorizing property and disintegratability easily in a short time is provided. Specifically, a sugar-coating liquid which can be preferably used in the production of a sugar-coated preparation using a continuous coating method in which a step of spraying the sugar-coating liquid and a drying step are simultaneously conducted, a sugar-coated preparation with a sugar-coating layer formed with the sugar-coating liquid, and a process for producing the same are provided. The sugar-coated preparation is produced using the sugar-coating liquid containing an ethyl acrylate/methyl methacrylate copolymer and a solvent wherein the concentration of the ethyl acrylate/methyl methacrylate copolymer is 0.01 to 10% by weight based on the total solid component.Linvention concerne une technique de fabrication dune préparation enrobée de sucre présentant une dureté suffisante et faible absorption dhumidité, une propriété désodorisante et une désintégration facile et rapide. De façon spécifique, linvention concerne un liquide denrobage de sucre utilisé, de préférence, dans la fabrication dune préparation enrobée de sucre à laide dun procédé denrobage en continu dans lequel une étape de pulvérisation du liquide denrobage de sucre et une étape de séchage sont conduites simultanément, une préparation enrobée de sucre avec une couche denrobage de sucre formée par le liquide denrobage de sucre ainsi quun procédé de fabrication de ladite préparation. La préparation enrobée de sucre est obtenue à laide du liquide denrobage de sucre contenant un copolymère acrylate déthyle/méthacrylate de méthyle et un solvant, la concentration du copolymère acrylate déthyle/méthacrylate de méthyle étant de 0,01 à 10 % en poids sur la base du composant solide total.十分な硬度を有し、かつ低吸湿性、防臭性、崩壊性に優れる糖衣製剤を短時間かつ簡易に製造する技術を提供する。具体的には、糖衣液の噴霧工程、及び乾燥工程を同時に行う連続コーティング法を用いた糖衣製剤の製造に好適に用いることができる糖衣液、
