Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Magnetresonanzanlage (5) zur Erfassung von MR-Daten in einem vorbestimmten Bereich (Q) innerhalb eines Untersuchungsobjekts (O). Das Verfahren umfasst folgende Schritte:• Selektives Anregen eines ersten dreidimensionalen Volumenabschnitts (V1) mit einem HF-Anregungspuls (31), welcher den vorbestimmten Bereich (Q) umfasst und eine erste Dicke (d1) entlang einer ersten Dickenrichtung (z) aufweist.• Schalten eines selektiven Refokussierungspulses (32), um einen zweiten Volumenabschnitt (V2) selektiv zu refokussieren. Dabei umfasst der zweite Volumenabschnitt (V2) ebenfalls dem vorbestimmten Bereich (Q) und weist eine zweite Dicke (d2) entlang einer zweiten Dickenrichtung (y) senkrecht zur ersten Dickenrichtung (z) auf.• Zeitlich aufeinanderfolgend werden folgende Teilschritte mehrfach durchgeführt:– Schalten eines nicht selektiven Refokussierungspulses (33).– Schalten von zwei Phasenkodiergradienten (Gy2, Gz2) und von einem weiteren Magnetfeldgradienten (Gx) zur Ortskodierung.– Auslesen der MR-Daten während der weitere Magnetfeldgradient (Gx) geschaltet wird.The present invention relates to a method and a magnetic resonance system (5) for the detection of mr - data in a predetermined area (q) within an examination subject (o). The method comprises the following steps:• Selective excitation of a first three-dimensional volume section (v1) with a hf - excitation pulse (31), which the predetermined area (q) and a first thickness (d1) along a first thickness direction (z) comprises.• Switching of a selective refocusing pulse (32), by a second volume (v2) to selectively refocus. In this way, the second volume (v2) likewise to the predetermined area (q) and has a second thickness (d2) along a second thickness direction (y) perpendicular to the first thickness direction (z) on.• In a timed sequence, the following substeps are carried out repeatedly:– Switching of a non-selective refocusing pulse (33).– Switching of two phase encod
