A shielding assembly may be used in a nuclear medicine infusion system that generates and infuse radioactive liquid into a patient undergoing a diagnostic imaging procedure. In some examples, the shielding assembly has multiple compartments each formed of a shielding material providing a barrier to radioactive radiation. For example, the shielding assembly may have a first compartment configured to receive a radioisotope generator that generates a radioactive eluate via elution, a second compartment configured to receive a beta detector, and a third compartment configured to receive a gamma detector. In some examples, the compartments are arranged to minimize background radiation emitted by the radioisotope generator and detected by the gamma detector to enhance the quality of the measurements made by the gamma detector.Un système de perfusion peut comprendre un générateur de radio-isotopes strontium-rubidium qui génère un éluat radioactif par le biais d'une élution, un détecteur bêta, un détecteur gamma et un dispositif de commande. Le détecteur bêta et le détecteur gamma peuvent être positionnés pour mesurer respectivement des émissions bêta et des émissions gamma émises à partir de l'éluat radioactif. Selon certains exemples, le dispositif de commande est configuré pour déterminer une activité de rubidium dans l'éluat radioactif sur la base des émissions bêta mesurées par le détecteur bêta et pour déterminer une activité de strontium dans l'éluat radioactif sur la base des émissions gamma mesurées par le détecteur gamma.