It is intended to provide a preparation containing hydrolyzed silk which has an effect of accelerating wound healing and which satisfies practical conditions such as irritation, stability and handleability, and which is used for wound healing, An external preparation comprising a hydrolyzed fibroin, an oily component, and an aqueous component as an external agent. The external preparation of the present invention is preferably ointment or cream. It is preferable that the external preparation contains 1 to 40 wt% of hydrolyzed fibroin as an active ingredient and does not contain a surfactant.가수분해 실크를 포함하는 제제로서, 창상 치유를 촉진하는 효과를 가지며, 자극성, 안정성, 취급성 등의 실용적 조건도 충족하는 것을 제공하는 것을 목적으로 하며, 창상 치료에 이용하는, 창상 부위에 도포하기 위한 외용제로서, 가수분해 피브로인, 유성 성분, 수성 성분을 포함하는 외용제. 본 발명의 외용제는 연고 또는 크림인 것이 바람직하다. 상기 외용제는 유효 성분인 가수분해 피브로인을 1~40wt% 함유하며, 계면 활성제를 포함하지 않는 것이 바람직하다.
