An eye-property monitoring method including the steps of (1 ) illuminating the eye from at least one light source whose wavelength interacts with internal eye properties in an optically active manner, (2) controlling, to make known and stable, the operating-power/light-output level of the source, (3) by such illuminating, producing light-source eye reflections including (a) multiple infernal reflections within the outer structure of the eye and (b) linked with those internal reflections at least one resulting outbound reflection, (4) monitoring the outbound-reflection to detect therein the reflection level associated with the at least one source, and (5) associating such detected reflection level as an indication of certain eye properties, such as aqueous glucose concentration.Linvention porte sur un procédé de surveillance de propriété dœil comprenant les étapes consistant (1) à éclairer lœil à partir dau moins une source de lumière dont la longueur donde interagit avec des propriétés dœil interne dune manière optiquement active, (2) à réguler, pour le rendre connu et stable, le niveau démission de lumière/dénergie de fonctionnement de la source, (3) au moyen dun tel éclairage, à produire des réflexions dœil de source de lumière comprenant (a) de multiples réflexions internes à lintérieur de la structure externe de lœil et (b) lier à ces réflexions internes, au moins une réflexion en partance résultante, (4) à surveiller la réflexion en partance pour détecter dans celle-ci le niveau de réflexion associé à la ou aux sources, et (5) à associer un tel niveau de réflexion détecté en tant quindication de certaines propriétés dœil, telle quune concentration de glucose dans lhumeur aqueuse.
