Das erfindungsgemäße Verfahren zur Plausibilitätsprüfung eines Bestrahlungsplans für die Bestrahlung eines Untersuchungsbereichs mittels Partikeln beruht auf einem Bestrahlungsplan, der sowohl die Bestimmung einer Dosisverteilung als auch die Bestimmung von Bestrahlungsparametern umfasst. Eine erste Bestimmung (B1) einer ersten Energie, die in dem Untersuchungsbereich durch die Partikel deponiert wird, wird mittels der in dem Bestrahlungsplan bestimmten Dosisverteilung sowie mittels eines Bremsvermögens der Partikel durchgeführt. Eine zweite Bestimmung (B2) einer zweiten Energie, die in dem Untersuchungsbereich durch die Partikel deponiert wird, wird mittels der in dem Bestrahlungsplan bestimmten Bestrahlungsparameter durchgeführt. Die unterschiedlichen Bestimmungsmethoden der ersten sowie der zweiten Energie ermöglichen durch einen ersten Vergleich (V1) der ersten Energie mit der zweiten Energie schnell und effektiv zu prüfen, ob die im Bestrahlungsplan abgelegten Behandlungsparameter und die zugehörigen Dosisverteilungen konsistent sind.The method involves determining (B1) the primary energy deposited in the examination area by the particles using the dosage distribution determined in the irradiation plan and the slowing-down power of the particles. The secondary energy deposited by the particles in the examination areas is determined (B2) using the irradiation parameters determined in the irradiation plan. The primary energy is compared (V1) with the secondary energy. Independent claims are included for the following: (1) a computer program product with a computer program for plausibility checking of an irradiation plan for irradiation of an examination area using particles and (2) a device for plausibility checking of an irradiation plan for irradiation of an examination area using particles.
