The present invention provides a light treatment apparatus comprising: a light source for generating a treatment beam to be irradiated to a treatment location a contact part which comes in contact with the treatment location during treatment and is at least partially formed of a light transmitting material so that the treatment beam can pass therethrough and be irradiated to the treatment location a first cooling element disposed at the rear of the contact part while being spaced apart from the same, and configured to cool the contact part and a heat transfer part for thermally connecting the first cooling element and the contact part so as to cool the contact part during operation of the first cooling element. According to the present invention, cooling performance can be improved by a contact cooling mechanism that is formed using at least two cooling elements.La présente invention concerne un appareil de photothérapie comprenant : une source de lumière pour générer un faisceau de traitement à irradier vers un emplacement de traitement une partie de contact qui entre en contact avec lemplacement de traitement pendant le traitement et qui est au moins partiellement formée dun matériau transmettant la lumière de telle sorte que le faisceau de traitement peut passer à travers cette dernière et être irradié vers lemplacement de traitement un premier élément de refroidissement disposé à larrière de la partie de contact tout en étant espacé de cette dernière, et conçu pour refroidir la partie de contact et une partie de transfert de chaleur pour relier thermiquement le premier élément de refroidissement et la partie de contact de façon à refroidir la partie de contact pendant le fonctionnement du premier élément de refroidissement. Selon la présente invention, les performances de refroidissement peuvent être améliorées par un mécanisme de refroidissement par contact qui est formé à laide dau moins deux éléments de refroidissement.본 발명은, 치료 위치로 조사되는 치료광을 생성하는 광원, 치료 중
