An implantable device used in a gastric band system includes an access port, a tube coupled to the access port, and a shielding device covering a portion of the tube. The shielding device is positioned adjacent to the access port and covers the end of the tube coupled to the access port. The shielding device is made from a puncture resistant material, to protect the tube from puncture by a misplaced syringe needle inserted by a physician.Linvention concerne un dispositif implantable utilisé dans un système danneau gastrique comprenant un orifice daccès, un tube associé à lorifice daccès et un dispositif de protection recouvrant une partie du tube. Le dispositif de protection est positionné de manière adjacente à lorifice daccès et recouvre lextrémité du tube associé à lorifice daccès. Le dispositif de protection est fait dun matériau résistant aux perforations afin de protéger le tube contre la perforation par une aiguille de seringue mal placée introduite par un médecin.
