The invention relates to a pair of dynamic external attachment devices (100) for reducing fractures of bone fragments, said devices (100) being arranged on either side of a first bone portion through which a first pin (10) passes in proximal position and a second bone portion through which a second pin (11) passes in distal position, while each of the dynamic external attachment devices (100) includes a first part body (1) having a longitudinal profile with axis (X, X), comprising a proximal through-bore (5) with axis (Y, Y) engaging with the first pin (10), said first part body (1) being enclosed in a first helical spring (8), while said first spring (8) is nested in a second helical spring (12), mounted so as to interact with a second part body mounted so as to interact with said first part body (1), while the second part body is mounted so as to interact with the second pin (11).Paire de dispositifs de fixation externe dynamique (100) pour la réduction de fractures de fragments osseux, lesdits dispositifs (100) étant agencés de part et dautre dune première portion dos traversée par une première broche (10) en position proximale et dune seconde portion dos traversée par une seconde broche (11) en position distale, tandis que chacun des dispositifs de fixation externe dynamique (100) comprend un premier corps de pièce (1) ayant un profil longitudinal daxe (X, X), comportant un alésage proximal (5) traversant daxe (Y, Y) collaborant avec la première broche (10), ledit premier corps de pièce (1) étant enchâssé dans un premier ressort hélicoïdal (8), tandis que ledit premier ressort (8) est imbriqué dans un second ressort hélicoïdal (12), monté en collaboration avec un second corps de pièce monté en collaboration sur ledit premier corps de pièce (1), tandis que le second corps de pièce est monté en collaboration avec la seconde broche (11).
