Für eine besonders störungsfreie Aufnahme von Röntgenbildern ist ein Röntgenbildgebungssystem mit einer Röntgenquelle zur Bestrahlung eines in einem Untersuchungsbereich gelagerten Untersuchungsobjekts durch Röntgenstrahlung und mit einem Röntgendetektor zur Umwandlung der Röntgenstrahlung in Bilddaten des Untersuchungsobjekts, wobei die Röntgenquelle und der Röntgendetektor an einer verstellbaren Halterung angeordnet sind, und wobei das Röntgenbildgebungssystem eine Metalldetektionsvorrichtung zur Detektierung von Metallobjekten, welche zumindest teilweise innerhalb des Sichtfeldes des Röntgendetektors angeordnet sind, aufweist, vorgesehen. Ein entsprechendes Verfahren zur selbsttätigen Metallüberprüfung bei der Aufnahme von Röntgenbildern mit einem Röntgenbildgebungssystem umfasst die Schritte Entgegennahme einer Anweisung zur Aufnahme zumindest eines Röntgenbildes, Aktivieren der Metalldetektionsvorrichtung und Abscannen des Sichtfeldes des Röntgendetektors nach metallischen Objekten mittels der Metalldetektionsvorrichtung, und Ausgabe einer Anzeige oder eines Signals im Falle einer Detektion eines metallischen Objekts.For a particularly trouble-free taking x-ray system environment is an x-ray image with an x-ray source for irradiating a in an examination zone is supported on the side of the examination subject by x-ray radiation and with an x-ray detector for converting the x-rays into image data of the examination subject, wherein the x-ray source and the x-ray detector are arranged at an adjustable holder, and wherein the x-ray image system as a metal detection device for detecting metal objects, which at least partially within the field of view of the x-ray detector are arranged, is provided. A corresponding method for automatic metal by means of testing in the absorption of x-ray images with an x-ray image relative to the system comprises the steps of receiving an instruction for the purpose of accommodating at least an x-ray image, activation of the metal d
