A device (10) for injecting medical powder inside a body, whereby said medical powder is supplied via a powder passage (66) to an injection passage (32) in which a pressurized gas flows, and the medical powder and the pressurized gas are injected inside the body via the injection passage, the device (10) comprising a conductive member (74) that is exposed to the powder passage, and a neutralization member (76) that is exposed to an external space (80) that is outside the powder passage, wherein the conductive member (74) and the neutralization member are configured to be electrically connected.L'invention porte sur un dispositif (10) d'injection de poudre médicale à l'intérieur d'un corps, ladite poudre médicale étant fournie par l'intermédiaire d'un passage de poudre (66) à un passage d'injection (32) dans lequel s'écoule un gaz sous pression, et la poudre médicale et le gaz sous pression sont injectés à l'intérieur du corps par l'intermédiaire du passage d'injection, le dispositif (10) comprenant un élément conducteur (74) qui est exposé au passage de poudre, et un élément de neutralisation (76) qui est exposé à un espace externe (80) qui est à l'extérieur du passage de poudre, l'élément conducteur (74) et l'élément de neutralisation étant conçus pour être électriquement connectés.医療用粉体が粉体通路（66）を通じて圧力気体の流通する噴射通路（32）に供給されて、前記医療用粉体が圧力気体と共に前記噴射通路を通じて体内に噴射される前記医療用粉体の体内噴射装置(10)において、前記粉体通路に露呈する導電部材（74）と前記粉体通路外の外部空間（80）に露呈する除電部材（76）とを備えており、導電部材（74）と前記除電部材とが電気的に接続されているように構成した。
