The method provides:- a first step, in which a radioactive fluid is conveyed from a source to a container (26)- a second step, during which inert gas under pressure is conveyed towards the container (26) and- a third step, during which, due to the action of the inert gas, the radioactive fluid is conveyed from the container (26) to a bottle (2).