STIBICH, Mark, Andrew,WOLFORD, James, Blaine,GARFIELD, Alexander, Nathan,RATHGEBER, Martin
申请号：
USUS2012/041479
公开号：
WO2013/106076A1
申请日:
2012.06.08
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
The apparatuses disclosed herein include a discharge lamp 104 configured to emit ultraviolet and visible light, an optical filter 106 configured to attenuate visible light, and a power circuit configured to operate the discharge lamp and optionally contained in a support structure 102. Some embodiments of the apparatuses are configured such that ultraviolet light emitted from the discharge lamp and passed through the optical filter encircles an exterior surface of the apparatus. Some cases of the apparatuses include a sensor system configured to monitor a first parameter associated with the operation of the discharge lamp and a second parameter associated with the transmit- tance of the optical filter. Some of the apparatuses include a means for moving the optical filter while the apparatus is in operation. In some cases, the apparatuses may be configured such that the optical filter may be arranged in and out of alignment with the discharge lamp. In some embodiments, the optical filter may be multifaceted.Les appareils de linvention comprennent une lampe à décharge 104 conçue de manière à émettre une lumière ultraviolette et visible, un flitre optique 106 conçu pour atténuer la lumière visible, et un circuit dalimentation conçu pour faire fonctionner la lampe à décharge et éventuellement contenue dans une structure support 102. Certains modes de réalisation de ces appareils sont conçus de manière que la lumière ultraviolette émise par la lampe à décharge et traversant le filtre optique entoure une surface extérieure de lappareil. Certains modes de réalisation des appareils comprennent un système de capteur conçu pour commander un premier paramètre associé à lactionnement de la lampe à décharge et un deuxième paramètre associé au coefficient de transmission du filtre optique. Certains appareil comprennent des moyens permettant de déplacer le filtre optique alors que lappareil fonctionne. Dans certains modes de réalisation, les appareils peuvent être conçus de manièr
