Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aktivieren zumindest eines auf einer Patientendatenbank hinterlegten Patienteneintrags, eine Recheneinheit und ein medizinisches Gerät. Um eine vereinfachte Aktivierung von zumindest einem Patienteneintrag auf einem Rechensystem zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass das Verfahren zum Aktivieren zumindest eines auf einer Patientendatenbank hinterlegten Patienteneintrags folgende Verfahrensschritte umfasst:– Auswählen des zumindest einen Patienteneintrags aus der Patientendatenbank auf einem ersten Rechensystem,– Übertragen einer Kennung des zumindest einen ausgewählten Patienteneintrags vom ersten Rechensystem zu einem zweiten Rechensystem,– Aktivieren des zumindest einen Patienteneintrags auf dem zweiten Rechensystem anhand der empfangenen Kennung des zumindest einen ausgewählten Patienteneintrags.The invention relates to a method for activating at least one patient entry stored on a patient database, a computing unit and a medical device. In order to enable a simplified activation of at least one patient entry on a computing system, it is proposed that the method for activating at least one patient entry stored on a patient database comprises the following method steps: selecting the at least one patient entry from the patient database on a first computing system, transmitting one Identification of the at least one selected patient entry from the first computing system to a second computing system, - activating the at least one patient entry on the second computing system based on the received identifier of the at least one selected patient entry.
