The container for fluid products, particularly creams, ointments, pastes, lotions for medical, pharmaceutical or cosmetic use, comprises a containment body for containing a fluid product which has an exit mouth for the fluid product, a closing element for closing the mouth, and an applicator element associable with the containment body near to the mouth and suitable for dispensing the fluid product exiting from the mouth.Linvention porte sur un contenant pour des produits fluides, en particulier des crèmes, des pommades, des pâtes, des lotions pour une utilisation médicale, pharmaceutique ou cosmétique, lequel contenant comprend un corps de confinement pour contenir un produit fluide, qui a une embouchure de sortie pour le produit fluide, un élément de fermeture pour fermer lembouchure et un élément applicateur pouvant être associé au corps de confinement à proximité de lembouchure et approprié pour distribuer le produit fluide sortant de lembouchure.