process of producing alcohols and / or solvents from lignocellulosic biomass by washing the solid residue obtained after hydrolysis. The present invention relates to the process of producing alcohol and / or solvent from a biomass filler, comprising the steps of pre-treatment (p) of the biomass filler, enzymatic hydrolysis (h) of the pre-substrate. -treated and fermented hydrolyzate (f). To reduce the size of the fermenters, (ex1) at least a portion of the solid residue contained in the hydrolyzate is extracted to give a solid residue stream (9) comprising lignin and a residue-poor hydrolyzate (8). solid. then the solid residue stream is washed (1) with a liquid stream in order to recover a sugar enriched liquid stream (15). The sugar-enriched liquid stream (15) is recycled in the enzymatic hydrolysis step (h) to be able to enhance the sugars without providing dilution of the process flows.processo de produção de álcoois e/ou de solventes a partir de biomassa lignocelulósica com lavagem do resíduo sólido obtido após hidrólise. a presente invenção refere-se ao processo de produção de álcool e/ou de solvente a partir de uma carga de biomassa, que comporta as etapas de pré-tratamento (p) da carga de biomassa, de hidrólise enzimática (h) do substrato pré-tratado e de fermentação do hidrolisado (f). para reduzir o tamanho dos fermentadores, extrai-se (ex1) pelo menos uma parte do resíduo sólido contido no hidrolisado, de maneira a se obter um fluxo de resíduo sólido (9), comportando a lignina e um hidrolisado (8) pobre em resíduo sólido. depois o fluxo de resíduo sólido é lavado (l) com um fluxo líquido de maneira a recuperar um fluxo líquido enriquecido em açúcares (15). o fluxo líquido enriquecido em açúcares (15) é reciclado na etapa de hidrólise enzimática (h) para poder valorizar os açúcares, sem fornecer diluição dos fluxos no processo.
