The present invention discloses a method for the production of 2,3-dichloro-5-trifluoro methyl pyridine, which is carried at 100-150° C. and at a pressure of 0.5-5.0 MPa, supported metal chloride, supported zeolite powder Under the action of a catalyst of one or more of itself and a supported heteropoly acid, 2-chloro-5-trifluoromethyl pyridine and chlorine gas are reacted to obtain 2,3-dichloro-5-trifluoromethyl pyridine. The manufacturing method provided by the present invention has characteristics of high target product selectivity, high utilization rate of chlorine gas, smooth process conditions, simple operation, and low waste. The present invention also discloses a process for the production of 2-chloro-5-trifluoromethyl pyridine that can reduce unit consumption, reduce separation costs and improve safety compared to prior art.본 발명은 2,3- 디클로로 -5- 트리 플루오로 메틸 피리딘의 제조 방법을 공개하며, 이 방법은 100-150 ℃의 온도 및 0.5-5.0 MPa의 압력에서, 담지형 금속 염화물, 담지형 제올라이트 분자체 및 담지형 헤테로폴리산 중 하나 이상의 촉매의 작용 하에서, 2- 클로로 -5- 트리 플루오로 메틸 피리딘과 염소 가스를 반응시켜 2,3- 디클로로 -5- 트리 플루오로 메틸 피리딘을 수득한다. 본 발명에 의해 제공되는 제조 방법은 표적 생성물 선택성이 높고, 염소 가스의 이용률이 높고, 공정 조건이 부드럽고, 조작이 간단하며, 폐기물이 적은 특징이 있다. 본 발명은 또한 종래 기술에 비해 단위 소비를 줄이고 분리 비용을 감소시키고 안전성을 향상시킬 수 있는 2- 클로로 -5- 트리 플루오로 메틸 피리딘의 제조 방법을 공개한다.