Equipment for the folding and unfolding of a laminar body for the collection of fruits.It is intended to collect and extend a laminar body along the streets delimited between pairs of alignments of fruit trees of a plantation, such as olive trees and others so that fruits fall on such a laminar body extended on the ground.It comprises a characteristic frame that integrates between its elements a front support to engage a tractor vehicle.On such frame a rotating reel is attached to facilitate the winding and unwinding of the laminar body during folding and unfolding it.In addition it incorporates a guiding device of the laminar body during its folding when it is wound on the rotating reel and during deployment when the laminar body is unwound from the rotating reel.Equipo para el plegado y desplegado de un cuerpo laminar para la recogida de frutos.Está destinado para recoger y extender un cuerpo laminar a lo largo de las calles delimitadas entre pares de alineaciones de árboles frutales de una plantación, como olivos y otros para que los frutos caigan sobre tal cuerpo laminar extendido sobre el terreno.Comprende un característico bastidor que integra entre sus elementos un soporte frontal para engancharse a un vehículo tractor.Sobre tal bastidor se acopla un carrete giratorio para facilitar el enrollado y desenrollado del cuerpo laminar durante el plegado y desplegado del mismo.Además incorpora un dispositivo de guiado del cuerpo laminar durante su plegado cuando se enrolla en el carrete giratorio y durante el desplegado cuando el cuerpo laminar se desenrolla del carrete giratorio.
