The invention concerns a portable device for transmitting electromagnetic waves. It is capable, when arranged at a surface, of transmitting waves having a power flux density of at least 0.5 milliwatts per square centimeter of surface area and a frequency value of between 3 and 120 gigahertz. The device is, moreover, capable of simultaneously exposing at least 2.5 square centimeters of the surface to the waves.
