A combination glucose measuring and insulin pumping device (20) is described. The two major components, a glucose measuring module (10) and an insulin pump (20), are held together by a quick attach and release mechanism (12). Communication between the glucose measuring module (10) and the insulin pump (20) is by a wireless modality. The glucose measuring module (10) determines the glucose level in a sample, and wirelessly transmits the data to the insulin pump (20), where the data are stored in a memory, and are available for visual display on the insulin pump (20), and for incorporation into selection of appropriate protocols for the rate of insulin infusion by the pump (20) into the patient.Linvention concerne un ensemble combinant un dispositif de mesure de glucose et une pompe à insuline. Ces deux éléments principaux, à savoir le module de mesure de glucose et la pompe à insuline, sont fixés lun à lautre par un raccord rapide et un mécanisme douverture. La communication entre ce module de mesure de glucose et la pompe à insuline seffectue par lintermédiaire de moyens sans fil. Ce module de mesure de glucose détermine le niveau de glucose dun spécimen et effectue la transmission sans fil des données correspondant à la pompe à insuline, ces données étant mémorisées dans une mémoire et pouvant être affichées sur la pompe à insuline ou être incorporées dans une sélection de protocoles appropriés concernant le débit de perfusion dinsuline par la pompe pour le patient.