The present invention relates to a process for the synthesis of distrontium 5-[bis(2-oxido-2-oxoethyl)amino]-4-cyano-3-(2-oxido-2-oxoethyl)thiophene-2-carboxylate (strontium ranelate) of formula (I) starting from tetraammonium 5-[bis(2-oxido-2-oxoethyl)amino]-4-cyano-3-(2-oxido-2-oxoethyl)thiophene-2-carboxylate the novel compound of formula (II) which is also the subject of the invention.La présente invention concerne un procédé de synthèse de 5-[bis(2-oxydo-2-oxoéthyl)amino]-4-cyano-3-(2-oxydo-2-oxoéthyl)thiophène-2-carboxylate de distrontium (ranélate de strontium) de formule (I) à partir du 5-[bis(2-oxydo-2-oxoéthyl)amino]-4-cyano-3-(2-oxydo-2-oxoéthyl)thiophène-2-carboxylate de tétraammonium, le nouveau composé de formule (II) qui fait également lobjet de linvention.