A system, device and method for dilating an anatomical structure. Systems, devices and methods may comprise a therapeutic component configured to treat a paranasal sinus. Specific embodiments may comprise a shaft with an articulating portion.Cette invention concerne un système, un dispositif et un procédé permettant de dilater une structure anatomique. Les systèmes, les dispositifs et les procédés selon linvention peuvent comprendre un composant thérapeutique destiné à traiter un sinus paranasal. Des modes de réalisation spécifiques peuvent comprendre une tige présentant une partie articulée.