OBTENTION D'EXTRAITS NORMALISÉS DE LA PLANTE CONNUE SOUS LE NOM DE CUACHALALATE (Amphipteryngium adstringens) ET SES APPLICATIONS DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION SOLAIRE
In general, the present invention relates to the production of extracts of plants for use in the field of sun protection, specifically to production of standardized extracts of the Mexican plant known as "Cuachalalate" (Amphipterygium adstringens) and, more particularly, the production of standardized extracts of the bark and leaves of Amphipterygiumadstringens, with a view to producing a photo-absorbent phytocomplex capable of absorbing radiation in a range from 190 to 300 nm, which comprises the ultraviolet region, particularly the UVB and UVC regions; furthermore, given the proven innocuous nature thereof, said substance may be used as an ingredient in formulations not only for preventing but also for treating induced skin lesions of different aetiology, including those caused by overexposure to solar radiation, and also for protecting the hair and scalp against the harmful effects of the sun's ultraviolet radiation.La presente invención se refiere, en general, a la obtención de extractos de plantas para su uso en el campo de la protección solar, específicamente para la obtención de extractos estandarizados de la planta mexicana conocida como Cuachalalate (Amphipteryngium adstringens) y más particularmente para la obtención de extractos estandarizados de la corteza y hojas de Amphipteryngiumadstringens, con el fin de obtener un fitocomplejo fotoabsorbente capaz de absorber radiación en un rango de 190 a 300 nm, que comprende la región del ultravioleta, particularmente la región del UVB y UVC; y que dada su comprobada inocuidad, puede ser empleada como parte de formulaciones tanto para la prevención como para el tratamiento de lesiones cutáneas inducidas de diferente etiología, incluidas aquellas causadas por la sobreexposición a la radiación solar, así como para la protección del cabello y cuero cabelludo contra los efectos dañinos de las radiaciones ultravioleta del sol.La présente invention concerne, de manière générale, l'obtention d'extraits de plantes pour l