Hüftgelenk-Endoprothesen-System (10) mit einem medizinischen Instrumentarium (12) zum Implantieren einer Hüftgelenk-Endoprothese (20) umfassend mindestens ein medizinisches Instrument (14) zum Einsetzen eines Gelenkeinsatzes (16) in eine Gelenkpfanne (18) der Hüftgelenk-Endoprothese (20),dadurch gekennzeichnet, dassdas Instrument (14) ein Halteelement (84) zum temporären Koppeln mit dem Gelenkeinsatz (16) und einen Zentrierkörper (126) zum Zentrieren des Gelenkeinsatzes (16) relativ zum Halteelement (84) umfasst.hip joint arthroplasty system (10) with a medical instrument (12) for implanting a hip joint - endoprothese (20) at least a comprehensive medical instrument (14) using a gelenkeinsatzes (16) in a surface (18) of the hip joint - endoprothese (20), thereby markedthe tool (14), a halteelement (84) to the temporary coupling with the gelenkeinsatz (16) and a zentrierk\u00f6rper (126) to the center of the gelenkeinsatzes (16) relative to the halteelement (84) includes.