This ultraviolet-ray irradiation device for an implant is provided with: an ultraviolet-ray lamp mounted inside a housing and a conveyable implant holding body disposed opposite the ultraviolet-ray lamp that is inside the housing. The ultraviolet-ray irradiation device is characterized in that the implant holding body has an implant stand, wherein the implant stand retains the implant in a horizontal orientation, and within an effective irradiation region of ultraviolet-ray irradiation from the ultraviolet-ray lamp, by supporting one end of an implant mount that is detachably attached to the implant.Linvention concerne un dispositif dirradiation par rayonnement ultraviolet pour implant, comprenant : une lampe à rayons ultraviolets montée à lintérieur dun boîtier et un corps de maintien dimplant pouvant être transporté disposé à lopposé de la lampe à rayons ultraviolets qui est à lintérieur du boîtier. Le dispositif dirradiation par rayonnement ultraviolet est caractérisé en ce que le corps de maintien dimplant comprend un support dimplant, ce dernier retenant limplant dans un plan horizontal, et à lintérieur dune région efficace dirradiation par rayonnement ultraviolet à partir de la lampe à rayons ultraviolets, en supportant une extrémité de montage dimplant qui est fixée de manière détachable à limplant.筐体内に配設された紫外線ランプと、該筐体内の紫外線ランプと対向配置される搬送可能なインプラント保持体とを備えたインプラント用紫外線照射装置において、前記インプラント保持体が、インプラント・スタンドを有し、該インプラント・スタンドは、インプラントに着脱自在に取り付けられたインプラントマウントの一端を支持して前記インプラントを水平方向の姿勢で、前記紫外線ランプからの照射紫外線の有効照射領域内に維持するものであることを特徴とする。
