Embolization particles can be safely delivered to the left gastric artery of a patient by introducing the distal end of a catheter in the patient's left gastric artery, inflating a balloon located near the distal end of the catheter so that the balloon prevents blood from flowing through the left gastric artery, and injecting a mixture of particles and contrast agent into the proximal end of the catheter so that they flow through the catheter. In addition, a path is provided for blood to flow into the catheter through an opening in the sidewall of the catheter at a position that is proximal to the balloon, and out through the distal end of the catheter. This blood flow helps to carry the particles along to their destination in the distal portion of the left gastric artery. The particles are also prevented from flowing into portions of the patient's artery system that are proximal of the balloon.La présente invention concerne la délivrance en toute sécurité de particules d'embolisation dans l'artère gastrique gauche d'un patient par introduction de l'extrémité distale d'un cathéter dans l'artère gastrique gauche du patient, par gonflage d'un ballonnet situé à proximité de l'extrémité distale du cathéter de manière à ce que le ballonnet empêche l'écoulement de sang dans l'artère gastrique gauche, et par injection d'un mélange de particules et d'agent de contraste dans l'extrémité proximale du cathéter de manière à ce qu'ils s'écoulent dans le cathéter. La présente invention concerne en outre une trajectoire pour l'écoulement du sang dans le cathéter à travers une ouverture dans la paroi latérale du cathéter au niveau d'une position qui est proximale du ballonnet, et ressortant par l'extrémité distale du cathéter. Cet écoulement de sang aide à transporter les particules jusqu'à leur destination dans la partie distale de l'artère gastrique gauche. Les particules ne peuvent en outre pas s'écouler dans des parties du système artériel du patient qui sont proximales du ball