There is provided a bed system that is simple to install on existing beds and which does not require any modification of the existing bed. The bed system has a base frame with attachment means for attachment of the bed system to an existing frame of a hospital bed. First and second sections with bed elements ensure proper support for the patient, and these sections are pivotally movable around an axis parallel with the length of the patient.L'invention concerne un système de lit qui est simple à installer sur des lits d'hôpital existants, et qui ne nécessite pas de modification du lit existant. Le système de lit possède un cadre de base ayant des moyens de fixation pour la fixation du système de lit à un cadre existant d'un lit d'hôpital. Des première et seconde sections ayant des éléments de lit assurent un support approprié au patient, et ces sections sont mobiles de manière pivotante autour d'un axe parallèle à la longueur du patient.