A spacer device (1) for the two-stage treatment of infections of the prosthesis of the human limbs, made of biologically compatible material adapted to be added and/or which can be added with pharmaceutical products, active and/or therapeutic ingredients, comprising a first portion (2) adapted to be fixed to a corresponding bone bed, a second portion (3) adapted to be inserted in a corresponding articular area of the patient, said first portion (2) and said second portion (3) being connected through adjustable joining means (4). The device comprises mutual coupling surfaces (10,11) respectively provided in said first portion (2) and said second portion (3) coated with said biologically compatible material. A method for locking the first portion (2) to the second portion (3) is also provided.Un dispositivo separador (1) para el tratamiento de dos etapas de infecciones de la prótesis de las extremidades humanas, hecho de material biológicamente compatible adaptado para agregarse y/o que puede agregarse con productos farmacéuticos, ingredientes activos y/o terapéuticos que comprenden una primera porción (2) adaptada para fijarse a un lecho óseo correspondiente, una segunda porción (3) adaptada para insertarse en un área articular correspondiente del paciente, dicha primera porción (2) y dicha segunda porción (3) están conectados a través de medios de unión ajustables (4)； el dispositivo comprende superficies de acoplamiento mutuo (10, 11) respectivamente proporcionados en dicha primera porción (2) y dicha segunda porción (3) revestida con dicho material biológicamente compatible； un método para bloquear la primera porción (2) a la segunda porción (3) también se proporciona.
