The facility for growing plants off the ground comprises at least one horizontal receptacle (2, 3) provided to contain growth substrates, a horizontal conduit (1) for discharging residual water occupying a lower level relative to the or each receptacle (2, 3), said discharge conduit comprising an internal channel (10) for discharging the residual water, communicating with the internal volume of the or each receptacle via discharge through-holes made in the bottom of the latter, characterised in that the or each receptacle (2, 3) is carried by the conduit (1), in that said conduit (1) has, in the upper portion, a cradle in which the or each receptacle (2, 3) is engaged and positioned, in that said cradle is arranged to provide the lateral bracing of the or each receptacle (2, 3), and in that the bottom of the cradle communicates with the channel (10) via a longitudinal opening.Linstallation pour la culture des plantes hors-sol comprend au moins un réceptacle horizontal (2, 3), prévu pour contenir des substrats de culture, un conduit horizontal (1 ) dévacuation des eaux résiduaires occupant un niveau inférieur par rapport à ou à chaque réceptacle (2, 3), ledit conduit dévacuation comportant un canal interne (10) dévacuation des eaux résiduaires, en relation de communication avec le volume interne du ou de chaque réceptacle au travers de perçages dévacuation traversants pratiqués dans le fond de ce dernier,caractérisée en ce que le ou chaque réceptacle (2, 3) est porté par le conduit (1 ), que ce conduit (1 ) présente en partie supérieure un berceau dans lequel est engagé et positionné le ou chaque réceptacle (2, 3), que ce berceau est agencé pour assurer le calage latéral du ou de chaque réceptacle (2, 3) et que le fond du berceau communique au travers dune ouverture longitudinale avec le canal (10).
