A disposable absorbent pant having single-section side stretch panels is disclosed. The pant may have features including a seam with an overlapping configuration, and a seam with a sandwiched configuration. A seam of overlapping configuration may be formed by mechanical bonds that provide for tensile strength in a lateral direction, while providing tearability for convenient removal, and may include additional features that include indicia of a location of tearability, a tear-inducing notch, and structure to grasp for tearing. A seam of sandwiched configuration may be configured to provide a finished outward appearance and configured to provide extended lateral width of side stretch panels, providing for increased stretch, without extending overall hoop circumference of the pant, at risk of an undesirably loose fit. The pant may include other features that reduce usage of materials, including complementary cut side panels.La présente invention concerne une culotte absorbante jetable qui possède des bandes latérales étirables à section unique. Ladite culotte peut comporter des éléments comprenant une partie de jointure présentant une configuration de chevauchement et une partie de jointure présentant une configuration sandwich. La partie de jointure à configuration de chevauchement peut être formée par des liaisons mécaniques qui procurent une résistance à la traction dans un sens latéral, tout en conférant une déchirabilité qui permet un retrait aisé par ailleurs, elle peut comprendre des éléments supplémentaires qui incluent des repères marquant un emplacement de déchirabilité, une encoche damorce de déchirement, et une structure à saisir pour le déchirement. La partie de jointure à configuration sandwich peut être conçue pour donner un aspect extérieur fini et procurer une largeur latérale importante aux bandes latérales étirables, et ainsi permettre un étirement accru sans provoquer lextension de la circonférence circulaire globale de la culotte qui pourrait cond
