A spinal fixation assembly for connecting an elongate member along a region of a spinal column with a plurality of fasteners is disclosed. The spinal fixation assembly comprises a threaded fastener having a first threaded end region and a second end region configured to receive an elongate member, such as a rod. A locking member is included for securing the elongate member within the second end region. The second end region and the locking member include elastomeric members that contact the elongate member to allow for a degree of dynamic movement.Linvention concerne un assemblage pour la fixation spinale permettant de connecter un élément allongé le long dune région dune colonne vertébrale à une pluralité déléments de fixation. Lassemblage pour fixation spinale comprend un élément de fixation à visser présentant une première région terminale filetée et une seconde région terminale conçue pour recevoir un élément allongé, comme une tige. Un élément de blocage est inclus pour attacher lélément allongé à la seconde région terminale. La seconde région terminale et lélément de blocage comprennent des éléments élastomères en contact avec lélément allongé pour permettre un degré de mouvement dynamique.
