The invention disclosed herein relates to a method of reducing the joint pain associated with hemarthrosis. The method includes administering a COX-2 inhibitor, such as rofecoxib, celecoxib, valdecoxib, etoricoxib or other "coxib" drug which is encapsulated in PLGA micro- particles. The COX-2 inhibitor can be administered directly to an area where pain exists by a commercial painless micro-needle injection device. In a preferred embodiment, rofecoxib can be encapsulated in PLGA micro-particles for controlled, sustained release over a 2-8-week period. The non-systemic delivery and the controlled, sustained release of rofecoxib are believed to alleviate the cardiovascular side effects associated with systemic rofecoxib treatments.L'invention concerne une méthode de réduction de la douleur articulaire associée à l'hémarthrose. La méthode comprend l'administration d'un inhibiteur de COX-2, tel que le rofécoxib, le célécoxib, le valdécoxib, l'étoricoxib ou un autre médicament de la classe des "coxibs" qui est encapsulé dans des microparticules de PLGA. L'inhibiteur de COX-2 peut être administré directement sur une zone où se situe la douleur par un dispositif d'injection sans douleur par micro-aiguilles disponible dans le commerce. Dans un mode de réalisation préféré, le rofécoxib peut être encapsulé dans des microparticules de PLGA pour une libération prolongée et contrôlée sur une période de 2 à 8 semaines. L'administration non systémique et la libération prolongée et contrôlée de rofécoxib sont censées atténuer les effets secondaires cardiovasculaires associés à des traitements systémiques avec le rofécoxib.