SOLUTION: A facility has cylindrical members 11 and 12 connectably arranged on a storage tank 3 and a ferule 13 (second lid member) arranged on a first lid unit 4A (first lid member) which closes the storage tank 3 and closing the cylindrical member 11, the storage tank 3 is closed by the first lid unit 4A, first sterilization of an isolator is conducted separating the ferule 13 and the cylindrical members 11, 12 (b), further the ferule 13 and the cylindrical members 11, 12 are connected (c), the first lid unit 4A is detached from the storage tank and the storage tank is closed by the connected ferule 13 and the cylindrical members 11, 12 (d), second sterilization of the isolator is conducted (e) and then the ferule 13 is detached from the cylindrical member 11 (f).EFFECT: A storage tank can be opened while maintaining a sterile condition of the inside of an isolator.SELECTED DRAWING: Figure 3【解決手段】 貯溜タンク３に接続可能に設けられる筒状部材１１、１２と、上記貯溜タンク３を閉鎖する第１蓋ユニット４Ａ（第１の蓋部材）の他に設けられて、上記筒状部材１１を閉鎖するヘルール１３（第２の蓋部材）とを備え、 第１蓋ユニット４Ａによって上記貯溜タンク３を閉鎖し、ヘルール１３と上記筒状部材１１、１２とを分離したまま１回目のアイソレータの滅菌を行い（ｂ）、 さらに上記ヘルール１３および筒状部材１１、１２を接続し（ｃ）、上記第１蓋ユニット４Ａを上記貯溜タンクから離脱させるとともに、上記接続したヘルール１３および筒状部材１１、１２により上記貯溜タンクを閉鎖して（ｄ）、２回目のアイソレータの滅菌を行い（ｅ）、その後上記ヘルール１３を筒状部材１１より離脱させる（ｆ）。【効果】 アイソレータの内部の無菌状態を維持したまま、貯溜タンクを開放することができる。【選択図】 図３
