Process for making up an area of human keratin materials using a makeup device including a substrate having at least one transfer surface, and a coat of cosmetic colouring ink borne by the transfer surface and obtained by printing, using at least one digital printer, and a cosmetic coating comprising an oil borne by the transfer surface. The cosmetic coating is at least partially superposed on the coat of ink and laying above and/or below the coat of ink, and the process includes the step of simultaneously transferring onto the area to be made up all or part of the coat of ink and all or part of the coating superposed thereon.