Virus recombinant measles based on the Schwartz strain of measles vaccine encoding a suicide gene comprising a fusion of a cytosine deaminase, particularly cytosine deaminase yeast and phosphoribosyltransferase uracil, particularly uracil phosphoribosyltransferase yeast, particularly in the wherein said suicide gene comprises a sequence shown in figure 2, in particular wherein said recombinant measles virus comprises an RNA sequence shown in figure 4, 28 or 29, particularly shown in figure 4.Virus del sarampión recombinante basado en la cepa Schwartz de la vacuna contra el sarampión que codifica para un gen suicida que comprende una fusión de una citosina desaminasa, particularmente citosina desaminasa de levadura, y una uracilo fosforribosiltransferasa, particularmente uracilo fosforribosiltransferasa de levadura, particularmente en el que dicho gen suicida comprende una secuencia mostrada en la figura 2, particularmente en el que dicho virus del sarampión recombinante comprende una secuencia de ARN mostrada en la figura 4, 28 ó 29, particularmente mostrada en la figura 4.