A fixation system includes a plate comprising a top surface, a bottom surface, a central longitudinal axis, at least one fixation hole extending between the top and bottom surfaces and comprising an undercut therein, and at least one passage intersecting one of the undercuts. At least one resilient clip is disposed in a portion of the undercut, with the clip having a pair of generally parallel sides and an end tab. At least one fastener is provided and comprises a head and a threaded shaft, with the head comprising a perimetral groove extending around at least a portion thereof and an instrument receiving portion. The clip is configured and dimensioned to seat in the undercut with the end tab extending within the passage, and the fastener is configured and dimensioned to be received in the fixation hole and securable therein when the clip abuts the perimetral groove of the head.Linvention concerne un système de fixation comprenant une plaque dotée dune face supérieure, dune face inférieure, dun axe longitudinal central, dun orifice de fixation sétendant entre les surfaces supérieure et inférieure et comprenant un évidement, et dau moins un passage coupant un des évidements. Au moins une agrafe résiliante est placée dans au moins une partie de lévidement, cette agrafe ayant deux faces sensiblement parallèles et une languette terminale. Au moins un élément de fixation comprend une tête et une tige filetée, la tête comportant une gorge périphérique sétendant autour dau moins une partie de la tête et une partie logement pour un instrument. Lagrafe est conçue et dimensionnée pour être logée dans lévidement, la langue terminale sétendant à lintérieur du passage, et lélément de fixation est conçu et dimensionné pour être logé et immobilisé dans lorifice de fixation lorsque lagrafe est en butée contre la gorge périphérique de la tête.
