A seed flow chamber for handling seed and grain commodity, especially for use with a seed treatment applicator. Seed flow is received through an upper inlet opening configured to receive a flow of seed and discharged through a lower discharge opening. A diverging guide member splits the seed flow. A converging guide member disposed below the diverging guide member reunites the seed flow prior to discharge. The converging member has a downward sloping surface and an air vent, such as a plurality of airflow apertures connected to a plenum. The air vent is configured to communicate with an air supply. A vacuum vent— disposed below the diverging guide member— is configured to communicate with a vacuum source. A fan system recirculates air between the air vent and the vacuum vent. Dehumidifier may condition the air supply to assist with drying.Linvention concerne une chambre découlement de semences destinée à la manipulation de semences et de produits céréaliers, notamment destinée à être utilisée avec un applicateur de traitement de semences. Lécoulement de semences est reçu par lintermédiaire dune ouverture dentrée supérieure conçue pour recevoir un écoulement de semences et est évacué par lintermédiaire dune ouverture dévacuation inférieure. Un élément de guidage divergent divise lécoulement de semences. Un élément de guidage convergent disposé sous lélément de guidage divergent réunit lécoulement de semences avant lévacuation. Lélément convergent a une surface inclinée vers le bas et un évent dair, tel quune pluralité douvertures découlement dair reliée à un plénum. Lévent dair est conçu pour communiquer avec une alimentation en air. Un évent à vide, disposé sous lélément de guidage divergent, est conçu pour communiquer avec une source de vide. Un système du type ventilateur remet en circulation lair entre lévent dair et lévent à vide. Le déshumidificateur peut conditionner lalimentation en air pour aider au séchage.
