A smoke generation pod for use in a smoke generation system includes an enclosure that has there within a material such as wood that is heated or ignited by an igniter or arc housed within the smoke generation pod. The smoke generation pod has an input vent for accepting air and an output vent for distributing smoke. The smoke is routed to an object such as a glass (with or without a liquid there within) for infusing the smoke into the liquid or onto the object. In some embodiments, the output vent has a filter and, some such filters also remove some or all carcinogens from the smoke that is emitted.Cette invention concerne un générateur de fumée destiné à être utilisé dans un système de génération de fumée comprenant une enceinte qui renferme un matériau tel que du bois qui est chauffé ou allumé par un dispositif d'allumage ou un arc logé à l'intérieur du générateur de fumée. Le générateur de fumée comporte un évent d'entrée pour l'admission d'air et un évent de sortie pour la distribution de la fumée. La fumée est acheminée vers un objet tel qu'un verre (contenant un liquide ou non) pour perfuser la fumée dans le liquide ou sur l'objet. Dans certains modes de réalisation, l'évent de sortie comporte un filtre et, certains de ces filtres éliminent également certaines, voire toutes les substances carcinogènes contenues dans la fumée qui est émise.
