The invention relates to a device and a method for receiving of a syringe in a fluid-dispensing apparatus without play, said apparatus having at least two elastically prestressable clamping means which grip the plunger flange of a syringe, such that an elongated hole is provided for each clamping means, the clamping means sliding in the elongated hole and thus executing a rotational movement and a translatory movement at the same time during the gripping operation. In addition, the invention relates to a method for doing so and a device having such an apparatus.