Particle radiation therapy and planning utilizing magnetic resonance imaging (MRI) data. Radiation therapy prescription information and patient MRI data can be received and a radiation therapy treatment plan can be determined for use with a particle beam. The treatment plan can utilize the radiation therapy prescription information and the patient MRI data to account for interaction properties of soft tissues in the patient through which the particle beam passes. Patient MRI data may be received from a magnetic resonance imaging system integrated with the particle radiation therapy system. MRI data acquired during treatment may also be utilized to modify or optimize the particle radiation therapy treatment.Radiothérapie à particules et planification utilisant des données d'imagerie par résonance magnétique (IRM). Des informations de prescription de radiothérapie et des données d'IRM de patient peuvent être reçues et un plan de traitement par radiothérapie peut être déterminé pour utilisation avec un faisceau de particules. Le plan de traitement peut utiliser les informations de prescription de radiothérapie et les données d'IRM de patient pour tenir compte des propriétés d'interaction de tissus mous chez le patient à travers lesquels passe le faisceau de particules. Les données d'IRM de patient depuis un système d'imagerie par résonance magnétique intégré au système de radiothérapie à particules. Les données d'IRM acquises pendant le traitement peuvent également être utilisées pour modifier ou optimiser le traitement de radiothérapie à particules.
