Die vorliegende Erfindung betrifft Wundpflegeartikel, aufweisend mindestens eine Oberfläche mit abrasiven Eigenschaften, die so ausgebildet ist, dass der Wundpflegeartikel geeignet ist, bei Relativbewegung desselben zu einer Wunde in der Wunde angeordnete Biofilme aufzubrechen, und/oder die Wundexsudation anzuregen.The invention relates to a wound care article comprising at least one surface having abrasive properties, said surface being designed in such a way that the wound care article is suitable for breaking up biofilms arranged in a wound during relative motion between the wound article and the wound and/or for stimulating wound exudation.La présente invention concerne un article pour le soin des plaies, comprenant au moins une surface présentant des propriétés abrasives, façonnée de telle façon que l'article pour le soin des plaies est en mesure d'ouvrir par rupture, lors d'un mouvement relatif de celui-ci par rapport à une plaie, des biofilms situés dans la plaie et/ou de stimuler l'exsudation de la plaie.