The midwifery module 1 for being placed in the area of birthing equipment intended to be placed on the mother's pelvis during delivery comprises a pelvic mobilization support, a displacement mechanism 4 and a drive unit 6. The pelvic mobile support is connected to the moving mechanism 4. The movement mechanism 4 is adapted to induce a controlled rhythmic displacement of the pelvic mobilization support. The controlled rhythmic displacement moves the pelvic mobilization support by at least 1 cm or at least 3 cm, preferably at least 5 cm. The drive unit 6 is connected to the moving mechanism 4 to operate the moving mechanism 4.出産中に母親の骨盤が置かれるものと意図される出産備品の領域に配置されるための助産モジュール１が、骨盤可動化支持体、移動機構４及び駆動ユニット６を備える。骨盤可動化支持体は移動機構４に連結される。移動機構４は、骨盤可動化支持体の制御された律動的変位を誘発するように適合される。制御された律動的変位は骨盤可動化支持体を、少なくとも１ｃｍ又は少なくとも３ｃｍだけ、好ましくは少なくとも５ｃｍだけ移動させる。駆動ユニット６は移動機構４に接続されて、移動機構４を作動させる。
