Use of a composition comprising nanoparticles, said composition having the general formula AOx- (LMe n +) i, to obtain a topical treatment product to treat skin irritations and / or skin inflammations and / or skin abrasions and / or skin excoriations, and / or to obtain a lenitive topical treatment product, where AOx is a metal or metalloid oxide, in which x indicates the number of oxygen atoms (O) linked to the metal atom (A), being Men + Ag +, in which L is 4-mercaptophenylboronic acid, where i is the number of groups (L-Men +) linked to the AOx metal oxide.Uso de una composición que comprende nanopartículas, teniendo dicha composición la fórmula general AOx-(LMe n+)i, para obtener un producto de tratamiento tópico para tratar irritaciones de la piel y/o inflamaciones de la piel y/o abrasiones de la piel y/o excoriaciones de la piel, y/o para obtener un producto de tratamiento tópico lenitivo, siendo AOx un óxido metálico o metaloide, en el que x indica el número de átomos (O) de oxígeno ligados al átomo metálico (A), siendo Men+ Ag+, en el que L es ácido 4-mercaptofenilborónico, siendo i el número de grupos (L-Men+) ligados al óxido metálico AOx.
