The invention relates to a process for preparing a coated organic pigment, comprising the following steps: a) an anhydrous mixture (i) of an organic pigment and (ii) of a siliceous compound of formula [R1&mdashO]3Si&mdashR2 (I) in which R1 denotes a C1-C4 alkyl radical and R2 denotes a C1-C8 alkyl radical, is prepared b) the mixture is placed in contact with an aqueous composition comprising a surfactant chosen from (C8-C16)alkyl sulfate salts and oxyethylenated (C6-C10)alkylphenols comprising from 5 to 40 ethylene oxide units c) the coated pigment in powder form is recovered. The invention also relates to a coated organic pigment obtained according to this process, and also to a cosmetic composition containing such a coated organic pigment. Use for making up keratin materials.본 발명의 주제는 하기 단계를 포함하는 코팅된 유기 안료의 제조 방법이다:a) 하기의 무수 혼합물(i) 유기 안료 및 (ii) 하기 화학식 (I) 의 규산질 화합물:[R1-O]3Si-R2 (I)[식 중, R1 은 C1-C4 알킬 라디칼이고 R2 는 C1-C8 알킬 라디칼임]을 제조하는 단계b) 상기 혼합물을 5 내지 40 개의 에틸렌 옥시드 단위를 포함하는 옥시에틸렌화(C6-C10)알킬페놀 및 (C8-C16)알킬 술페이트 염으로부터 선택된 계면활성제를 포함하는 수성 조성물과 접촉시키는 단계c) 분말 형태의 코팅된 안료를 회수하는 단계.본 발명의 주제는 또한 상기 방법에 따라 수득되는 코팅된 유기 안료, 및 나아가 이러한 코팅된 유기 안료를 함유하는 화장용 조성물이다. 케라틴 물질 메이크업에 사용된다.