Die Erfindung bezieht sich auf eine selbstfahrende landwirtschaftliche Erntemaschine (10), die einen Rahmen (12), Arbeitsorgane zur Aufnahme und Bearbeitung von Erntegut, zwei am Rahmen (12) abgestützte Verbrennungsmotoren (36, 38) mit einer Kurbelwellen (40, 42) und ein Verbindungsgetriebe (48) umfasst, das mit den Kurbelwellen (40, 42) und den Arbeitsorganen antriebsverbunden oder -bindbar ist.Es wird vorgeschlagen, dass die beiden Verbrennungsmotoren (36, 38) bezüglich der Vorwärtsrichtung seitlich nebeneinander angeordnet und unabhängig voneinander mit dem Rahmen (12) verbunden sind, und dass die Kurbelwellen (40, 42) jeweils durch sich in der Vorwärtsrichtung erstreckende Gelenkwellen (44, 46) mit dem Verbindungsgetriebe (48) verbunden sind.The invention relates to a self-propelled agricultural harvesting machine (10) having a frame (12), working members for receiving and processing crop, two on the frame (12) supported internal combustion engines (36, 38) with a crankshaft (40, 42) and It is proposed that the two internal combustion engines (36, 38) are arranged laterally side by side with respect to the forward direction and independently with the frame (12) are connected, and that the crankshafts (40, 42) are each connected to the linkage (48) by drive shafts (44, 46) extending in the forward direction.
