Klangtrage, dadurch gekennzeichnet, dass eine handelsübliche Sandwichplatte, bestehend aus Pappwaben (1), und Ober- und Unterseite aus dem Deckmaterial (2), als Liegefläche dient, welche von einem leicht überstehenden Rahmen umrahmt ist (3), wobei auf der Unterseite die Saiten (5) – beispielsweise an Wirbeln (4) und Nägeln (4) – angebracht werden und an der Oberseite im Inneren des Rahmens mehrere Metallstangen (6) eingebracht sind, die an den Enden mit Gewindebolzen (11) bestückt sind und von außen durch den Rahmen mit Schrauben (7) gehalten werden.klangtrage, characterised by the fact that a standard construction, consisting of pappwaben (1), and top and bottom of the deckmaterial (2), a loading area for which a light framed values exceeding the framework (3)and on the base of the strings (5), for example, to spin (4), and nails (4), to be mounted and at the top inside the framework of multiple metal rods (6) are introduced in the end with gewindebolzen (11) and from the outside through the frame and screw n (7) are kept.
